russisch

st petersburg. vandaag leerde ik uit tips en deductie de meeste onbekende russische letters om te zetten. g, p, n, i, r en nog veel meer. en opeens kon ik allerlei uithangborden en reclames lezen. apotheek, opticien, fitness center, konditorei. ik kreeg plotseling een beetje toegang tot al die vreemde tekens. euforisch gevoel.
ik schrijf hier voor 32 roebel per 5 minuten en de tijd duwt. straks ballet en morgen fabergĂ© – eieren kijken in de oneindige hermitage, die we zondag al bezochten. er zijn zoveel paleizen hier, dat een gewoon huis een bezienswaardigheid is. ter compensatie van al dat suikertaartgeweld logeren we in een sovjetflat met 2400 bedden. inclusief drinkende russen met rondborstige prostituees. de wereld is overal.